„Wer glaubt, etwas zu sein, hat aufgehört, etwas zu werden.“ Philip Rosenthal
Уж где-где, а в Японии умеют ценить несовершенство. Обычай ничего не выбрасывать давно стал частью менталитета японского обывателя. Если разбилась чаша для риса, то ее аккуратно склеивали и пользовались дальше. Но не все чашки склеивались обычным клеем...

В двух словах, Кинцуги - это искусство "золотого шва" Kintsugi (金継ぎ) (Japanese: golden joinery) or Kintsukuroi (金繕い) (Japanese: golden repair): если не можешь скрыть что-то, то попробуй сделать из видимого дефекта красоту. Смола или лак смешивались с золотым порошком и им проклеивали трещинки поврежденных сосудов и чаш. В Японии эту технологию возвели в ранг искусства.

Японцы верят, что поврежденные вещи, искусно исправленные обретают не только историю, но даже душу, отчего становятся более красивыми и ценными. Причем, в данном случае термин "искусно" не означает, что дефект скрывался полностью. Наоборот, его выделяли контрастом, делая видимым. Некоторые мастера даже специально разбивали чаши, а потом склеивали золотым лаком.



читать дальше

А вот ещё несколько вариаций на тему:
читать дальше


Посмотреть ещё можно тут: www.tumblr.com/tagged/kintsugi
watashinoyakimono.blogspot.de/2013/05/blog-post...
de.wikipedia.org/wiki/Kintsugi

@темы: золото, чашки, япония