„Wer glaubt, etwas zu sein, hat aufgehört, etwas zu werden.“ Philip Rosenthal
Глазурование сегодня считается самым распространенным способом обработки верхней части керамических изделий. Но тем не менее, это далеко не единственный способ. В современном мире, в котором экологически чистое становится все более популярным, а органический – это стиль жизни, все более и более распространенной техникой становится самая древняя традиционная. Это молочение.
читать дальшеТакая техника в древности была просто потрясающе распространена. Еще бы – ведь тогда представления не имели, чем еще можно покрывать сосуды, и не использовали ни полевого шпата, ни оксиды металлов, то есть делали значительно более безопасную посуду, которая не могла навредить здоровью человека. Использовали для этого простое молоко. Хоть многие и считают, что использовался в древней технике просто молочный жир, это не совсем так. Для того, чтобы полностью воспроизвести технику древних, нужно использовать нормальное молоко. Достаточно жирное, чтобы можно было нормально закупорить поры глины.
Сосуд сначала просто обжигают. Потом его помещают в сосуд, в котором уже налито молоко. Даем стенкам пропитаться, чем больше молока в них будет, тем лучше. Печь для обжига нам еще потребуется, так что мастера не уносят творения далеко от него. Сосуд полностью высушивают после вымачивания в молоке. И только после этого наступает время второго обжига. В печи должно быть не менее трехсот пятидесяти градусов. При такой огромной температуре молоко начинает прогорать. В процессе горения оно оставляет части в порах, и таким образом, словно клей, закупоривает их. Особенно те, через которые может вытечь вода. Но на этом работа не заканчивается. Древние мастера после обжига еще и вощили поверхность, обрабатывая ее горячим воском.
Сегодня такая техника получает большее распространение, причем в основном именно в нашей стране, так как и изобретена она была здесь. Техника очень древняя, но преимущество ее не в этом. Самое главное – это то, что в отличие от многочисленных типов глазури, молоко даже прогоревшее, не может нанести никакого вреда здоровью. И уж точно в этом покрытии нет металлов, солей металлов или других химических соединений, которых в окружающем мире и так предостаточно.
„Wer glaubt, etwas zu sein, hat aufgehört, etwas zu werden.“ Philip Rosenthal
Не смотря на то, что мне просто весь сервис нравиться, мне вообще всегда интересно смотреть на сами фотографии посуды. Сразу видно, какая фирма старалась преподнести свои товары в лучшем свете. Создать атмосферу, положить на тарелки всякие вкусности, чтобы казалось что именно с этой посуды кушать будет вкуснее всего! А иная фирма - просто сфоткала тарелки для каталога и на этом дело закрыто.
„Wer glaubt, etwas zu sein, hat aufgehört, etwas zu werden.“ Philip Rosenthal
Вчера бродил по магазинам. читать дальшеСмотрел всякую посуду. Интересной находкой оказалась чашка с крышечкой и сеточкой для чая. Ещё подставка для ложки и китайских палочек, чтобы они на грязном столе не лежали.
И что меня удивило, так это цветастая коллекция от Thomas, и я узнал, что эта фирма тоже принадлежит Розенталю, так же как Хутшенройтер.
Моя бабушка видя цены на посуду хватается за сердце, делает большие глаза и говорит "Одна тарелка 14?, одна маленькая тарелочка!!?? Это ж представляешь… !?" -_- Ну а что вы хотели?
Во время брождения по магазинам был такой момент: я увидел интересную чашку, покрытую точками. И меня к ней так потянуло "ооо, что это у нас тут…" Вблизи выяснилось, что точки были пушистыми, и конечно же это от Kahla. И тут мне вспомнилась забавная история:
Был большой семейный праздник. У папы был день рождения, он пригласил всех родственников, друзей, детей друзей, друзей друзей… Для этого папа заказал столик в греческом ресторане. Так вот, сижу я на против таких друзей друзей и мы разговариваем. Ну типа "чем вы занимаетесь, а чем ты занимаешься…" Ну я им говорю, что вот, учусь в на промышленного дизайнера фарфора. И они такие "оооо". И я начинаю рассказывать всякое… И тут нам приносят еду. Ну самая обычная белая тарелка, что с неё взять? И я так заносчиво и пренебрежительно говорю "Ой, ну например в таком маленьком захудалом греческом ресторанчкие просто не может быть хорошей посуды". Они приняли меня за мега-эксперта и поверили мне на слово. Но после того, как я доел, всё-таки решил перевернуть тарелку и посмотреть. И там внизу было написано Kahla. И я почувствовал себя полным идиотом. Особенно перед людьми. -_-
„Wer glaubt, etwas zu sein, hat aufgehört, etwas zu werden.“ Philip Rosenthal
Цинцы – (от кит.«селадон») особого рода глазурь, которой начали покрывать фарфор в Китае еще в 1000 году. Из Китай селадоновая глазурь распространилась в Японию и Корею. Часто селадоном называют не саму глазурь, а покрытый ею фарфор.
Серовато-зеленый цвет селадоновой керамики во многом определил развитие чайной традиции в X-XIII веках – часто главным критерием качества чая являлась его сочетаемость с цветом посуды.
Селадон создают путём обжига при очень высокой температуре, смеси глины с древесиной и золой, которые дают эффект потрескавшегося стекла. Трещины появляются за счёт различных коэффициентов сопротивления глины и глазури, при охлаждении изделия. Его потрескивание создает уникальную красоту. В глину добавляются специальные добавки которые придают фарфору цвет морской волны. Это - искусственная попытка дублировать непрозрачный нефрит - так как нефрит известен, как естественный, красивый и сильный камень, который приносит удачу и успех его владельцу. Поскольку Селадон - искусственное изделие, то оно в некоторой степени зависит от навыков и опыта гончара, а это очень ценно. читать дальше Далее следует текст книги "Керамика Ближнего Востока" под авторством Э.К. Кверфельдта.* Селадоны - толстостенные блюда и сосуды, изготовленые из фарфоровидной массы и покрытые глазурью зеленоватого оттенка.
Далее по тексту:
"Арабские купцы уже в XI веке впервые ввезли их в Европу под арабским названием "мартабани". Нарицательное "селадон" относится к XVII веку, оно происходит от имени героя романа Дюрфэ "Астрея", Селадона, который всегда укрошал свою одежду лентами зеленоватого цвета. ... китайские блюда, носящие название селадон, также покрыты глазурью нежнозеленого тона, получившего эту окраску во время обжига, благодаря соединению железистых веществ, выделяющихся из черепка, со шпатовой глазурью. В тех местах, где глазурь не покрывала черепка, железистые выделения из массы приобрели обычный рыжевато-бурый, блестящий тон. Некоторые исследователи китайской керамики, однако, убеждены, что селадоновая глазурь уже в своей массе окрашена. В таком, пожалуй, нет никакой возможности отличить селадоны времени Сун и Мин от поддельных селадонов времени императора Кан Си, когда глазурь тона селадон наносилась на фарфоровый черепок уже готовый (обожженный), и тон этот вовсе не зарождался на поверхности предмета во время обжига. Кстати сказать, на подобных керамических изделиях времени Кан Си части, не покрытые глазурью, всегда закрашивались холодным способом в рыжеватый тон, вероятно, в подражание старинным селадонам времени Сун и Мин."** ______________________ * Кверфельдт Э.К. Керамика Ближнего Востока. Руководство к распознанию и определению керамических изделий. - Л., 1947. ** Там же. 27 с.
Arnold Annen has been for years one of the internationally renowned ceramicists. He was born in 1952 in Gstaad, Switzerland, and was trained at the Design School in Bern, and later he apprenticed himself to Jean-Claude de Croussaz and Pierre Mestre. In 1989 he set up his studio in Basel. Arnold Annen is best known for his work with porcelain from Limoges. Over the years he has been perfecting his technique for making distinctive, paper-thin porcelain bowls, whose translucent property is unparalleled in the world of ceramics. His method demands a disciplined approach and an extremely high standard of craftsmanship. Due to the extreme thinness of the bowls it is impossible to rectify mistakes and even the slightest air bubble will ruin the work. Everything must be done at exactly the right stage and this demands absolute concentration throughout the whole process. The result is wafer-thin, translucent and subtle shadow play, “white gold” as some critics have called it. Since 1993 Annen’s work is no longer limited to the small scale. He started with the development of large porcelain objects, with a special attention to the spaces, the volumes and the interspaces. A few years later his first fossil primal forms came into being. He gave them names as Stichtyomitra or Archaeodictyomitra, as the microscopic single-celled organisms that lived in the sea millions of years ago. These objects show a different kind of transparency. They are rough, skeleton-like, with powerful shadows. The reduction firing at 1250°C burns the material, whereby hollow patches are created, breaches, cracks and crevices and the work seems to almost break apart.
„Wer glaubt, etwas zu sein, hat aufgehört, etwas zu werden.“ Philip Rosenthal
Когда ваза не очень большая, то делают одним куском, а когда огромная сначала делают одну, потом вторую часть и так далее, потом их ставят друг на друга, а потом соскабливают лишнее.
Керамический глоссарий также начну-ка я, раз время есть, разрабатывать такую вещь, как глоссарий керамических терминов. Я не буду грузить вас длинными статьями о том, что "глина является мелкозернистой осадочной породой, состоящей из полевого шпата и других примесей, что существуют такие-то виды глин, что зерно глины имеет такие-то микроразмеры, что способность глиняного теста сохранять форму, которую ему придали обусловливается такими-то физическими процессами внутри черепка, что глины различаются по пластичности, хрупкости, тугоплавкости и тому подобному. Об этом при желании можно почитать в книжках, о которых по запросу расскажу. Я же буду просто раз в неделю вешать картинку с краткими сведениями насчет того или иного материала или технологического приема или интересного факта, связанного с керамикой. Если я буду писать о приемах, которые можно попробовать в мастерской, я по возможности буду стараться использовать фотки сделанные мной. И начнем мы с того, с чего начали наши предки) Красная глина Если в "статье" встречаются незнакомые слова (например, "ангоб"=)) - они будут объясняться в соответствующей статье глоссария. Буду благодарна, если в комментах к статьям будете задавать вопросы и оставлять пожелания=).
„Wer glaubt, etwas zu sein, hat aufgehört, etwas zu werden.“ Philip Rosenthal
BIOGRAPHY читать дальше1963 Born in Seoul (South Korea) 1983-86 Study of Ceramics at Seoul National University, Seoul 1990 Emigration to Germany 1991-98 Study of Ceramics at Muthesius-Hochschule in Kiel 1998-2000 Freelance Collaborator at Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen 2000 Visiting Professor at National Academy of Fine Arts, Hang-Zhou, China 2001 Own Studio in Kellinghusen, Schleswig-Holstein Freelance Collaborator at Porzellanmanufaktur Fürstenberg 2003 Associate Professor at Seoul National University, Seoul Elected Member of the International Academy of Ceramics AIC, Geneva
В отличие от литых фарфоровых изделий где пытаются добиться тонкостенности и прозрачности этот фарфор наоборот имеет толстые стенки и сделаны эти вазы на гончарном круге. Потом они были разрезаны и в качестве клея использовалась цветная масса. Потом опять же на гончарном круге были выточены ступенечки и придана окончательная форма вазам.
„Wer glaubt, etwas zu sein, hat aufgehört, etwas zu werden.“ Philip Rosenthal
Ок, начинаю и этим же заканчиваю сезон похвастулек ибо больше хвастаться пока-что нечем. XD Процесс изготовления (много фотографий): читать дальшеВыбираю природную форму которую нужно абстрагировать. В данном случае ракушка. Делаю маленькую, неаккуратную модель чтоб примерно знать что делать. (Она на фотке почему-то большой выглядит но на самом деле еле-еле размером с кулак… Мой кулак а не кулак Брюса Уиллиса XD ) Начинаю из сосисок наматывать форму. Глина слишком влажная и нужно было подпереть чтоб она удержала форму. Строю внутри хитрую конструкцию, чтобы нижняя часть выдержала вес верхней части. Ок, верхняя часть, начало. Верхняя часть продолжение… Верхняя часть завершение. А теперь колючки! Сначала просто намечаю кусочками глины где они будут. Теперь эти кусочки уже прилепляю хорошо и придаю им форму колючек. Почти готово. Вид сверху.